계정, 키 없는 번역 및 구독

이 버전의 기능은 로컬에서 테스트할 수 있으며, 백엔드는 아직 배포되지 않았고 체험 포인트와 구독은 아직 일반에 공개되지 않았습니다. 자체 키 모드는 계속 유지됩니다.

• 계정 로그인: 이메일 인증 코드 또는 Google 로그인, 현재 창의 탭에서 인증 후 확장 프로그램으로 복귀, 팝업 페이지와 설정 페이지에 사용자 이름, 잔액 및 구독 상태 표시.
• 체험 및 포인트: 방문자 체험과 가입 증정을 제공할 계획이며, 남은 체험 포인트는 계정으로 이전 가능하고 증정 포인트는 만료되지 않습니다. 실제 사용량에 따라 정확히 차감하고 실패 시 반환하며, 더 이상 매번 올림하여 1포인트를 차감하지 않습니다.
• 호스팅 텍스트 및 이미지: 자체 키가 필요 없으며, 텍스트 선택, 번역 패널, 웹페이지 영역 및 이미지 인식과 번역을 지원합니다. 인식된 동영상 자막은 호스팅 텍스트 번역을 사용할 수 있으며, 오디오 및 비디오 업로드와 호스팅 전사는 아직 제공되지 않습니다.
• 구독 및 결제: 사용자 센터에서 구독, 주문, 사용량 및 로그인 세션을 관리합니다. 구독 후 합리적 사용 원칙에 따라 무제한 사용하며, 결제 계획은 Creem을 통해 처리되고 실제 결제 수령은 아직 출시 검증을 기다리고 있습니다.
• 상태 동기화: 웹페이지에서 로그아웃하면 해당 웹페이지 세션으로 인증된 확장 프로그램 로그인이 취소되며, 다른 브라우저에는 영향을 주지 않습니다. 로컬 개발과 프로덕션 환경을 각각 처리합니다.
• 인터페이스 및 개인정보: 팝업 페이지의 중복 잔액 표시를 제거하고, 호스팅 이미지 설명과 선택적 Google 클라우드 음성 인식의 데이터 처리 설명을 보완했습니다. 번역 내용이나 이미지를 저장하지 않습니다.

중국어 번역 도구에서 24개 언어로

• 완전한 다국어 인터페이스: 24개의 인터페이스 및 대상 언어를 제공하며, 인터페이스, 소스 및 대상이 각각 독립적입니다. 최초 설치 시 브라우저 언어를 따르고, 업그레이드 시 기존 환경설정과 API 구성을 유지합니다.
• 다양한 언어 독자를 위한 번역 상호작용: 중국어, 짧은 단어 및 혼합 언어 선택을 지원하며, 우클릭 메뉴가 현재 대상 언어에 따라 생성되어 더 이상 '중국어로 번역'만 제공하지 않습니다.
• 대상 임시 전환: 텍스트 선택 팝업에서 원문으로부터 재번역하며, 기본 대상을 명확히 저장할 수 있습니다. 번역 패널은 자체 소스와 대상 선택을 기억합니다.
• 영역 및 이미지 개선: 영역 번역은 원문을 복원할 수 있고 실패 시 대체합니다. 이미지 대상 전환 시 인식 결과를 재사용하고, 이미지 교체 후 캐시를 비웁니다.
• 텍스트 방향 및 플랫폼 기능: 아랍어 등 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 인터페이스를 지원하며, 원문과 번역문을 독립적으로 배치합니다. DeepL은 실제 지원하는 언어 조합에 따라 처리하고, 지원하지 않을 때 명확히 안내합니다.
• 실험적 동영상 자막: 현재 탭의 음성 인식과 자막 번역을 수동으로 켤 수 있으며, 기본값은 꺼짐이고 인식 효과와 호환성은 아직 제한적입니다.

첫 번째 버전

• 선택 번역: 중국어가 아닌 텍스트를 선택한 뒤 마우스 오른쪽 버튼으로 번역하면, 번역문이 화면 중앙 팝업에 스트리밍으로 표시됩니다. 선택한 텍스트가 중국어이면 메뉴가 나타나지 않습니다.
• 요소 번역: 페이지의 특정 영역을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 번역 버튼을 붙이고, 클릭하면 영역 안의 텍스트가 그 자리에서 바뀝니다. 규칙은 도메인별로 기억되며 관리 페이지에서 유지할 수 있습니다.
• 이미지 번역: 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 안의 텍스트를 인식하고, 번역문을 인식된 위치에 맞춰 원본 이미지 위에 덮어씁니다. 긴 이미지는 내용에 따라 먼저 분할하며, 이음매는 텍스트 줄을 피합니다.
• 번역 패널: 독립된 페이지로 왼쪽에 원문, 오른쪽에 번역문이 표시되며 대상 언어를 자유롭게 고를 수 있습니다.
• ChatGPT(OpenAI), DeepSeek, DeepL API를 연동할 수 있으며 팝업이나 설정 페이지에서 언제든 전환할 수 있습니다.
• API 키는 chrome.storage.local에 저장되며 Chrome 계정으로 동기화되지 않습니다.